The24net
The24net.com >  Sudoku > Oversetting

Oversetting av SuDoKu-knekkeren
Ønsker du å oversette SuDoKu-knekkeren?
Det er to måter du kan oversette SuDoKu-knekkeren for oss på. Offline (på din PC) og online.



Oversetting av SuDoKu-knekkeren (offline)
Det ligger flere *.lng-filer i katalogen til programmet (C:\Program filer\KSAW\SuDoKu). Se også lenger nede. Dette er tekst-filer som kan endres med f.eks. 'Notisblokken' (NotePad.exe).
  • Åpne f.eks. 'Norsk.lng' med 'Notisblokken',
  • lagre den som 'DittSpråk.lng' (DittSpråk er navnet på språket på ditt eget språk. Eksempel: Norsk på norsk, Deutsch på tysk, Francais på fransk).
  • Start SuDoKu-knekkeren på nytt og velg 'DittSpråk'.
  • Vennligst send meg en kopi når du har laget filen.
Hvis du endrer lng-filen, trenger du ikke å starte programmet på nytt. Velg språket ditt på nytt og endringen vises med en gang.
Kontakt oss for mer informasjon.




Oversett til ditt språk (online)

Velg en av følgende filer som mal for oversettingen.
Vennligst oversett både "Språk-filen" og "Beskrivelses-filen".
Takk for deres samarbeid.

Språk-filer *) Beskrivelses-filer
English English
Dansk Dansk
Deutsch Deutsch
Francais   
Greek Greek
Magyar Magyar
Norsk Norsk
Nederlands   
Russian Russian
Spanish Spanish
Svenska   

*) Disse språkene (*.lng) installeres sammen med programmet.




Følgende oversettinger er gjort for oss:

Språk oversatt av hjemmeside / kontakt informasjon
Dansk Freeware World Team Freeware World Team
Fransk Jérôme Crêtaux -
Gresk TheFreeWindows TheFreeWindows
Nederlansk Michel Beek -
Russisk Ilya Morozov Cross+A
Spansk Pedro Rafful
Francisco Javier Arrillaga
-
-
Svensk Magnus Hahne -
Tysk Frank Knorre Berliner Weihnachtsmannzentrale
Ungarsk Zoltan Toldy Application Translator Team Hungary


til toppen


© 2006-2010  KSAW - Siv.ing. Arne R. Webby  
Om KSAW  ·  Personvern  ·  Kontakt